黃金甲 note

1.周杰倫真的很走運,身為創作才子同時又是音樂巨星,而劉偉強找他演了"頭文字D"竟然還意外開啟他一路順暢的電影星途.

2.更走運的是他機會不斷.張藝謀對他真好,還派給他這麼一個討好的角色.

2."滿城盡帶黃金甲"片名語出唐朝的黃巢.他因為沒考上舉人而寫了"不第後賦菊詩":"待到秋來九月八,我花開後百花殺,沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲."這個人就是後來"黃巢之亂"的黃巢.因對唐朝時政不滿,早期曾組織過鹽幫...(相關歷史有興趣者可繼續搜尋).

3.我喜歡英文片名:curse of the golden flower.能夠以"菊"與黃金意象做結合成為本片裡的圖騰及暗號,這個點子挺酷的.(尤其與肅殺的聯想)

4.本片改編自曹禺名作"雷雨",發表此作時僅有23歲,從此震驚文壇.原作話劇劇本在描述兩個家庭八個人物在一天裡發生的故事.

[link]
歷史與空間：黃巢的滿城黃金甲 (香港文匯報)