Full time dreamer and editor, part time journalist and writer, Based in Taipei, Taiwan.
Focus on art and culture, lifestyle, music , film, travel .
Feel free to contact me anytime.
and most of time I am here now:
https://medium.com/@Yannyang
More about me ? click the button below
mail me :: happycher2046@gmail.com
//任何合作想法或發案需求歡迎來信//
2007年11月1日
我們在炎熱與抑鬱的夏天,無法停止抽煙
my little airport 第三張專輯
《我們在炎熱與抑鬱的夏天,無法停止抽煙》,
鐵定於10月8日推出,
獻給中港台失落的文藝青年.
上面這段文字,
大剌剌地在my little airport的官網上寫著.
他們打從2004年的第一張唱片
"在動物園散步才是正經事"
(the ok thing to do on sunday afternoon is to toddle in the zoo),
到2005年的第二張"只因當時太緊張"
(becoz i was too nervous at that time),
再到今年年底這張新專輯(台灣皆由默契代理發行),
indie氣味暨文藝氣息,
不但一路走來終不悔,
甚至有一再強化動人之趨勢.
瞧瞧他們所說的:
獻給中港台失落的文藝青年--
不得不承認MLA是一支不但可愛而且勇敢的樂隊.
單憑下面這首歌詞內容(美孚根斯堡與白田珍寶金)(註1),
就足以叫文藝青年們投降:
我們在炎熱與抑鬱的夏天,無法停止抽煙.
我們在炎熱與抑鬱的辦公室,無法停止寫詩.
我們是美孚根斯堡與白田珍寶金,
金錢對於我們來說,輕如鴻毛.
我們是香港最後一群缺乏社交技巧的詩人,
我們是演奏家,思想家.
我們是迷失在森林裏的旅人,
在同樣不仁慈的善良與邪惡之間,與潮人抗衡.
我們在嶺南之風,美孚之巔,
在公園,電影院,商場,送別所有成長的記憶.
我們喝著涼茶聽著音樂,
大口大口地把煙噴到天上,
日出日落,我們如在巴黎法國.
我們在炎熱與抑鬱的夏天,無法停止抽煙.
我們在炎熱與抑鬱的辦公室,無法停止寫詩.
專輯內每一首歌都奇妙無比教人連假牙都可以笑掉.
例如拿學語言(法語)一事搞笑的"japan實瓜"
--因為他教她唸'je pense a toi'她總唸成'japan實瓜'.
還有可堪比擬羅蘭芭特戀人絮語的搞笑版"我愛官恩娜,都不及愛你的哨牙".
胡思亂想的青澀戀曲"馬田的心事"以及最經典的"indie悲歌".
還有一首喃喃自語的欠揍情歌叫"debbie, don't send this song to others"
可以再搞笑一點!!
(專輯內其他部份法語發音歌曲不明其意故不再贅言)
其實放眼中港台三地,
搞笑樂隊不少,
藝文者亦有之,
但搞笑與藝文兼具者,
除MLA外似乎難出其二.
[註1]
粵語真是難倒我們了,
"美孚根斯堡與白田珍寶金"是什麼意思呢?
原來"根斯堡"與"珍寶金"是指Serge Gainsbourg et Jane Birkin,
"美孚"與"白田"則是香港兩個居民區的名字.
甚至還有歌迷們指出上張專輯也曾出現"白田購物中心",
看來MLA對白田情有獨鍾.
(解答出於歌迷們自動發起的豆瓣的MLA小組)
[註2]
沿上,我真無聊,還google了白田和美孚= =",
想明白一下背後的故事.
原來白田邨已經拆遷,
而美孚新邨裡還有個荔枝角公園,
也曾被MLA寫入歌曲裡.
不能再goo了,再goo下去就沒完沒了.
下為美孚新邨一景.
[延伸聆聽]
MLA在今年七月還加盟了西班牙廠牌Elefant Records,
推出了"zoo is sad, people are cruel"專輯
收錄了從2004及2005所發行兩張舊輯中的歌曲,
正式向歐洲樂壇跨出第一步.
分類|tag
[靡靡之音] music,
music
訂閱:
張貼留言 (Atom)
2 則留言:
讚,非煙鬼的我也要去買!
都說了是獻給文藝青年的嘛,
文藝青年也不一定都吸菸的嘛:)
張貼留言